وَ إِنْ يَمْسَسْکَ اللهُ بِضُرٍّ فَلا کاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَ إِنْ يُرِدْکَ بِخَيْرٍ فَلا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصيبُ بِهِ مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحيمُ
اگر خدا به تو گزندى برساند هیچکس جز او آنرا برطرف نخواهد کرد و اگر براى تو خیرى بخواهد هیچکس نمى تواند او را از بخشش باز دارد
آن را به هر کس از بندگانش که بخواهد مى رساند و اوست که گناهان بندگانش را مى بخشد و بر آنان رحمت می آورد.
تمامی حقوق مادی و معنوی محقوظ است.
وَ إِنْ يَمْسَسْکَ اللهُ بِضُرٍّ فَلا کاشِفَ لَهُ إِلاَّ هُوَ وَ إِنْ يُرِدْکَ بِخَيْرٍ فَلا رَادَّ لِفَضْلِهِ يُصيبُ بِهِ مَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحيمُ
اگر خدا به تو گزندى برساند هیچکس جز او آنرا برطرف نخواهد کرد و اگر براى تو خیرى بخواهد هیچکس نمى تواند او را از بخشش باز دارد
آن را به هر کس از بندگانش که بخواهد مى رساند و اوست که گناهان بندگانش را مى بخشد و بر آنان رحمت می آورد.
